Karlík a továrna na čokoládu

18. 8. 2005 - 9:00 | Téma | red

Karlík a továrna na čokoládu zdroj: tisková zpráva

Tim Burton je už téměř dvě desetiletí znám jako režisér, který ve svých filmech dokáže jedinečně stmelit poetiku pohádky a hororu, dětskou naivitu a temné spodní proudy

Tim Burton je už téměř dvě desetiletí znám jako režisér, který ve svých filmech dokáže jedinečně stmelit poetiku pohádky a hororu, dětskou naivitu a temné spodní proudy. Jeho dvorní herec Johnny Depp je zase specialistou na role podivínů a excentriků, v nichž vždy originálně proměňuje svůj zevnějšek. Není proto divu, že právě oni dva spojili své síly nad novou filmovou adaptací knihy Roalda Dahla Karlík a továrna na čokoládu.

Knížka, která u nás vyšla poprvé až v roce 1992 v překladu Jaroslava Kořána, patří ve světě už čtyři desetiletí ke klasice dětské literatury. Titulním hrdinou je chudý chlapec Karlík Bucket, který nad svými vrstevníky na první pohled nevyniká žádnými zvláštními schopnostmi. (Jak se ale ukáže, podobně jako Popelka, hloupý Honza a další pohádkoví outsideři je vybaven tím nejdůležitějším – dobrotou srdce.) Spolu s dalšími čtyřmi dětmi se Karlík náhodou stane držitelem Zlatého kupónu, který ho opravňuje k návštěvě legendární Wonkovy továrny na čokoládu. Během exkurze po tomto fantastickém sladkém království postupně vychází najevo, že ostatní čtyři malí návštěvníci jsou jen sobečtí a bezohlední spratci. A Karlíka čeká zasloužená odměna…

Dahlova knížka nemá rozměry ani ambice velkých epických příběhů; je to spíš přehlídka barvitých vizuálních nápadů z prostředí bláznivé továrny na cukrovinky. I tím přesně vyhovovala Burtonovu režisérskému naturelu, který inklinuje spíš k vytváření vlastních, výtvarně stylizovaných světů než k vypravěčství. Ve svém filmu nám Wonkovu čokoládovnu nejprve ukazuje zvenčí, jako pochmurnou tovární budovu, která se hrozivě tyčí nad městem. Uvnitř pak spatříme dokonalý opak: bizarní sladký ráj plný křiklavých barev a výstředních vynálezů. Jeden sál připomíná divokou džungli z jiné planety, v níž je každé stéblo jedovatě zelené trávy z jedlého materiálu, jiné místnosti jsou zas pojaty ve stylu futuristického retra a odkazují na Kubrickovu sci-fi 2001: Vesmírná odysea. Celý tento svět zalidňují svými podivnými choreografickými kreacemi exotičtí skřítkové Umpa-Lumpové (všem propůjčil svou vizáž jediný herec – Deep Roy). A také vás potěší – cvičené veverky!

Největší atrakcí celé továrny je ovšem sám její majitel, potrhlý výrobce čokolády Willy Wonka. Na filmovém plátně tato postava poprvé ožila roku 1971 v podání Genea Wildera v muzikálu Pan Wonka a jeho čokoládovna. Johnny Depp a Tim Burton však, narozdíl od Wilderova pojetí, obdařili svého hrdinu určitými temnějšími rysy. Není to jen dobrotivý fantasta, ale také hluboce osamělý člověk, často bezohledný a zlomyslný, neschopný navázat jakýkoli normální lidský vztah. Willy Wonka se v mnohém podobá ostatním postavám podivínů, které si Johnny Depp zahrál v Burtonových filmech (vzpomeňme na Střihorukého Edwarda, Eda Wooda či detektiva Ichaboda Cranea z Ospalé díry). Jeho izolace od světa běžných smrtelníků je však tentokrát daleko důkladnější a psychické znetvoření strašidelnější. Scenárista Karlíka a továrny na čokoládu John August (s Timem Burtonem spolupracoval už na Velké rybě) se pokusil Wonkovo podivínství interpretovat pomocí reminiscencí z dětství. Malý Willy v nich vystupuje jako syn šíleného zubaře a zapřísáhlého nepřítele cukrovinek (Christopher Lee). Právě on ze svého syna udělal monstrum nejen po stránce duševní, ale i fyzické, když ho přinutil nosit rovnátka obepínající celou hlavu do drátěné klece.

Zproblematizováním postavy pan Wonky si tvůrci otevřeli cestu k finále, které se od knižní předlohy značně liší. Malý Karlík Bucket v knize zastává víceméně pasivní roli chudáčka, který je odměněn za svou skromnost a poslušnost (otce a matku hrají Noah Taylor a Helena Bonham Carterová). Ve filmu je však jeho úloha důležitější i zajímavější: právě on, chudý kluk obklopený milující rodinou, totiž nakonec Willymu Wonkovi ukáže cestu ven z jeho čokoládového labyrintu osamělosti.

ČLÁNKY O FILMU

Veřejní nepřátelé

Veřejní nepřátelé

7. 7. 2009 | Téma | red

Zhruba půl roku po francouzském „veřejném nepříteli č. 1“ Jacquesu Mesrinovi, jenž se představil ve stejnojmenném dvoudílném filmu, se na plátnech českých kin objevuje i jeho americký „předchůdce“ John Dillinger (1903–1934)
Vince Vaughn

Vince Vaughn

9. 12. 2008 | Téma | red

Herec, který v začátcích své kariéry proslul jako hvězda nezávislých filmů, se v posledních letech objevuje především v hollywoodských taškařicích jako Starsky & Hutch či Vybíjená: Běž do toho na plný koule
Piráti z Karibiku – Na konci světa - preview

Piráti z Karibiku – Na konci světa - preview

3. 7. 2008 | Téma | red

INSPIRACE: Jako mnoho filmů tohoto roku se zabývá koncem éry (zde pirátů) a proplétáním dobra a zla, nejasnostmi lidských vztahů
Oscary 2004: herec, herečka v hlavní roli

Oscary 2004: herec, herečka v hlavní roli

3. 7. 2008 | Téma | red

Nejlepší herec v hlavní roli: Jamie Foxx za ztvárnění Raye Charlese ve filmu Ray Nominace: Mezi nominovanými se objevuje černošský herec Don Cheadle za drama podle skutečných událostí Hotel Rwanda
Intolerable Cruelty – soundtrack

Intolerable Cruelty – soundtrack

25. 1. 2008 | Téma | red

Zřejmě v tom bude nějaká zvláštní vypočítavost bratří Coenů či co, že jejich soundtracky jsou totiž zvláštně a originálně úchylné a příjemně soudržné
Various Artist and Carter Burwell: Big Lebowski - soundtrack

Various Artist and Carter Burwell: Big Lebowski - soundtrack

25. 1. 2008 | Téma | red

Tenhle soundtrack, stejně jako hláška „Nikdo nevyjebe s Ježíšem." patří mezi zaručený kult a vůbec největší extrém v Coenovic soundtrackové tvorbě
Piráti na stříbrném plátně

Piráti na stříbrném plátně

16. 5. 2007 | Téma | red

Věčná honba za divákem přiměla producenty a filmaře zkoušet štěstí s těmi nejsenzačnějšími tématy, která by v divákovi vzbudila touhu po dobrodružství
Piráti na stříbrném plátně

Piráti na stříbrném plátně

16. 5. 2007 | Téma | red

Věčná honba za divákem přiměla producenty a filmaře zkoušet štěstí s těmi nejsenzačnějšími tématy, která by v divákovi vzbudila touhu po dobrodružství
Jared Leto

Jared Leto

12. 1. 2007 | Téma | red

Talentovaný herec, jenž se měl stát nástupcem hollywoodských sex symbolů jako je Brad Pitt a Johnny Depp, namísto toho však volí úlohy pohledných mladíků s temnou osobností
Libertin

Libertin

26. 4. 2006 | Téma | red

Mezi umělci se vyskytnou různě výstřední osobnosti, které odmítají dobové konvence, ba přímo se vyžívají v jejich porušování

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

Amy Adams trpí v novém thrilleru Žena v okně na agorafobii

Amy Adams trpí v novém thrilleru Žena v okně na agorafobii

9. 4. 2021 | Trailery | Adam Homola

Nový thriller Netflixu Žena v okně s Amy Adams v hlavní roli se blíží a novým trailerem připomíná brzké vydání.
Kdo mi jde po krku postaví Angelinu Jolie proti zabijákům a lesnímu požáru

Kdo mi jde po krku postaví Angelinu Jolie proti zabijákům a lesnímu požáru

8. 4. 2021 | Trailery | Adam Homola

Warner Bros představují první trailer na nadcházející thriller Kdo mi jde po krku s Angelinou Jolie v hlavní roli.
Potvrzeno: Sylvester Stallone už v Creed III nebude

Potvrzeno: Sylvester Stallone už v Creed III nebude

7. 4. 2021 | Novinky | Adam Homola

Boxerské drama Creed bylo výborné a Stallonovi přihrálo nominaci na Oscara. Jenže teď se svou nejslavnější rolí asi definitivně končí.
Space Jam: Nový začátek posouvá věci do digitálního světa

Space Jam: Nový začátek posouvá věci do digitálního světa

6. 4. 2021 | Trailery | Adam Homola

Warner Bros toho budou mít letos docela dost, ale vedle všech těch Matrixů a Dun by neměl zapadnout ani nový Space Jam.