„V řadě věcí to připomíná první díl, ale je to něco jako Avatar na steroidech,“ řekl Lang v rozhovoru pro Screenrant.

Lang také potvrdil dobře známý fakt, o kterém několikrát mluvil i režisér James Cameron. Avatar 2 bude z velké části zasazený pod vodu a pod hladinou nenajdeme jen lidi, ale také Na’vi.

Podvodní motion capture ještě nikdy nikdo neudělal, a tak bude mít Cameron na své pomyslné pažbě inovací další velký zářez. Tohle všechno Lang potvrdil, ale už neprozradil, jestli pod vodou uvidíme i jeho, nebo jeho Quaritch zůstane jen na souši.

I navzdory několik měsíců trvajícímu natáčení jsme z placu, nebo i z filmu samotného, neviděli vůbec nic. Cameron si svoji produkci hlídá stejně jako v případě jedničky, a tak si na nějaké první fotky, nebo alespoň záběry z natáčení ještě počkáme.

Takhle nám v roce 2009 představoval Stephen Lang svého plukovníka Quaritche.