Kocour v botách od studia Dreamworks je na světě

30. 10. 2011 - 13:22 | Téma | red

Kocour v botách od studia Dreamworks je na světě zdroj: tisková zpráva

Animovaný snímek Kocour v botách s latinskoamerickými hrdiny a výrazně mexickými dekoracemi, který namluvili Antonio Banderas a Salma Hayeková, ukazuje, jaký kulturní a ekonomický vliv mají na Spojené státy Hispánci a jak se Hollywood snaží přiblížit jejich světu, píše agentura AFP.

Všichni fanouškové Shreka, zlobra filmového studia Dreamworks, si vzpomínají na Kocoura v botách, který svýma velkýma smutnýma očima a podmanivým hlasem španělského herce Antonia Banderase roztavil i ta nejtvrdší srdce.

Šéf studia DreamWorks Jeffrey Katzenberg si ryšavého kocoura ve Shrekovi 2 (představen na festivalu v Cannes v roce 2004) tak oblíbil, že se rozhodl věnovat mu celý film.

Dílo je hotovo a Kocour v botách se objeví na plátnech kin v Severní Americe v pátek, poté 30. listopadu ve Francii a 7. prosince v Belgii.

Kocour v botách

"Když jsem přijel do této země, neuměl jsem anglicky," řekl ironicky Antonio Banderas při prezentaci filmu v Los Angeles. "A to, že mě zavolali, aby použili můj hlas (ve filmu), je skutečně paradoxní," řekl.

Kocour v botách věrný konceptu, který proslavil Shreka, přebírá několik příběhů a vesele je rozmetá. Z Kocoura v botách Charlese Perraulta, který se vyprávěl dětem, nezbylo nic.

Tady je kocour sirotkem, který je vychováván vedle "Humpty Dumpty", dítěte ve formě vejce (hrdina anglické říkanky). S ním se vydá hledat obří fazolku, která je dopraví ke slepici snášející zlaté vejce. Cestou se spojí s kočkou Kitty Pattes s modrýma očima, která je stejně protřelá jako on (v původní verzi ji mluví mexická herečka Salma Hayeková).

Kocour v botách

Film, který chce zachovat původní šťavnatost Kocoura v botách ze Shreka a jemuž scénáristé dali silný latinskoamerický akcent, se plně hlásí k hispánské estetice, čemuž odpovídají dekorace, hudba i osoby.

"Kdy jsem před 21 lety přijel do USA, řekli mi: "Připrav se že budeš hrát vždy lumpa. Za dvacet let se ale věci hodně změnily," řekl herec.

"Je to odraz toho, co se děje v této zemi. Hispánci přijeli do USA, aby unikli velmi těžké politické a sociální situaci ve své zemi. Pracovali tvrdě, aby jejich děti mohly na univerzitu. A jejich děti jsou dnes lékaři, architekty, advokáty a bankéři. A Hollywood je odrazem toho všeho," řekl.

Kocour v botách

Jako Hispánec pociťuje Banderas velkou hrdost. "Je to v zájmu rozmanitosti. Protože na tento film se budou dívat děti, které takto věci neposuzují (etnickou příslušnost)," řekl." Půjdou se podívat na film, v němž uslyší velmi silný akcent, a to je všechno."

Hollywoodský průmysl, který zapojuje do svých filmů Latinoameričany téměř systematicky, ví, za co vděčí hispánskému obyvatelstvu (v USA jich žije kolem 50 milionů). Podle studie Americké filmové asociace (MPAA) z roku 2010 chodí Latinoameričané do kina častěji než jakákoli jiná etnická skupina: do kina jdou téměř sedmkrát ročně, zatímco zbytek obyvatelstva v průměru čtyřikrát.

ČLÁNKY O FILMU

Legendární parta

Legendární parta

26. 11. 2012 | Téma | Michal Burkoň

Když se jeden zloduch rozhodne vzít dětem na celém světě radost ze života, dá se dohromady parta superhrdinů, a ta se ho pokusí zastavit. Její členové jsou skutečně legendární. Provázejí každého z nás od dětství, ale nikoho asi ještě nenapadlo, že by ti, kdo rozdávají dětem radost, taky uměli rozdávat rány. Legendární parta vznikla ve studiu, které stvořilo Shreka a Madagaskar. Filmu, o němž se s předstihem mluví jako o animované události roku, vysloveně sluší 3-D provedení. Legendární parta bude mít projekce i v kině IMAX Praha.
Kocour v botách popáté v čele návštěvnosti kin

Kocour v botách popáté v čele návštěvnosti kin

3. 1. 2012 | Téma | red

Už popáté se animovaný americký snímek Kocour v botách umístil v čele tabulky nejnavštěvovanějších filmů českých kin. O minulém víkendu mu k tomu stačilo necelých dvacet tisíc diváků. Celkem jich v kinech nasbíral už 167.477, tržby přesáhly 23 milionů korun.
Kocour v botách vede opět návštěvnost kin

Kocour v botách vede opět návštěvnost kin

20. 12. 2011 | Téma | red

Ani akční hrdina Ethan Hunt v podání Toma Cruise v americkém thrilleru Mission: Impossible - Ghost Protocol nestačil co do návštěvnosti na animovaného Kocoura v botách. Ten o víkendu už potřetí skončil v čele tabulky nejnavštěvovanějších filmů českých kin. Podle informací Unie filmových distributorů ho v kinech vyhledalo dalších téměř dvaadvacet tisíc diváků, zatímco Cruise jich vzápětí po premiéře přilákal jen něco přes osmnáct tisíc.
Kocour v botách opět vede tabulku návštěvnosti českých kin

Kocour v botách opět vede tabulku návštěvnosti českých kin

13. 12. 2011 | Téma | red

Animovaný Kocour v botách se už podruhé umístil v čele žebříčku nejnavštěvovanějších filmů českých kin. O víkendu ho podle informací Unie filmových distributorů zhlédlo dalších téměř 31.000 diváků. Během dvou týdnů má na kontě 84.070 malých i velkých, kteří nechali v pokladnách kin 12 milionů korun.
Kocour v botách vede tabulku návštěvnosti kin

Kocour v botách vede tabulku návštěvnosti kin

6. 12. 2011 | Téma | red

Animovaný Kocour v botách opanoval čelo víkendové tabulky návštěvnosti českých kin, když ho vzápětí po premiéře zhlédlo 41.398 lidí.
Kocour v botách

Kocour v botách

25. 11. 2011 | Téma | red

Poznali jsme ho jako nájemného vraha, který měl za pár peněz sprovodit ze světa všemi milovaného zlobřího hrdinu Shreka. Přesto se z Kocoura v botách časem stala s přehledem nejpopulárnější postava téhle ságy. A když se jeho sláva „dotkla hvězd“, dostal za odměnu vlastní filmový příběh.
Severoamerickým divákům se nejvíc líbil Kocour v botách

Severoamerickým divákům se nejvíc líbil Kocour v botách

31. 10. 2011 | Téma | red

Americká kina tento víkend jednoznačně ovládl animovaný film Kocour v botách. Vznikl jako rozvinutí populární postavy kocoura ze snímku Shrek a k jeho úspěchu jistě přispěl Antonio Banderas, který postavě propůjčil hlas. Na kasovním úspěchu, čítajícímu 34 milionů dolarů, se také podepsal fakt, že o uplynulém halloweenovém víkendu do kin směřovalo mnoho rodin s dětmi.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

První trailer na Uncharted staví Toma Hollanda do prekérních situací

První trailer na Uncharted staví Toma Hollanda do prekérních situací

21. 10. 2021 | Trailery | Adam Homola

Mysleli jste, že se filmové Uncharted vydá vlastní cestou a hry nechá raději stranou? Inu, hned první ukázka nás vyvádí z omylu.
Nolan pro svůj nový film o atomové bombě ulovil Emily Blunt

Nolan pro svůj nový film o atomové bombě ulovil Emily Blunt

21. 10. 2021 | Novinky | Adam Homola

Emily Blunt si plácla s Christopherem Nolanem a zahraje si v jeho dramatu o otci atmové bomby.
Marvel začal konečně natáčet třetí Strážce galaxie

Marvel začal konečně natáčet třetí Strážce galaxie

20. 10. 2021 | Novinky | Adam Homola

Novinku potvrdila přímo hlavní hvězda celé show, představitel Petera Quilla aka Star-Lorda, Chris Pratt.
Indiana Jones 5 dorazí až v létě 2023

Indiana Jones 5 dorazí až v létě 2023

19. 10. 2021 | Novinky | Adam Homola

Pátý Indiana Jones je nekonečný. Po sérii odkladů, průtahů a komplikací se sice konečně začal natáčet, ale příští léto se ho nedočkáme.