Kocour v botách od studia Dreamworks je na světě

30. 10. 2011 - 13:22 | Téma | red

Kocour v botách od studia Dreamworks je na světě zdroj: tisková zpráva

Animovaný snímek Kocour v botách s latinskoamerickými hrdiny a výrazně mexickými dekoracemi, který namluvili Antonio Banderas a Salma Hayeková, ukazuje, jaký kulturní a ekonomický vliv mají na Spojené státy Hispánci a jak se Hollywood snaží přiblížit jejich světu, píše agentura AFP.

Všichni fanouškové Shreka, zlobra filmového studia Dreamworks, si vzpomínají na Kocoura v botách, který svýma velkýma smutnýma očima a podmanivým hlasem španělského herce Antonia Banderase roztavil i ta nejtvrdší srdce.

Šéf studia DreamWorks Jeffrey Katzenberg si ryšavého kocoura ve Shrekovi 2 (představen na festivalu v Cannes v roce 2004) tak oblíbil, že se rozhodl věnovat mu celý film.

Dílo je hotovo a Kocour v botách se objeví na plátnech kin v Severní Americe v pátek, poté 30. listopadu ve Francii a 7. prosince v Belgii.

Kocour v botách

"Když jsem přijel do této země, neuměl jsem anglicky," řekl ironicky Antonio Banderas při prezentaci filmu v Los Angeles. "A to, že mě zavolali, aby použili můj hlas (ve filmu), je skutečně paradoxní," řekl.

Kocour v botách věrný konceptu, který proslavil Shreka, přebírá několik příběhů a vesele je rozmetá. Z Kocoura v botách Charlese Perraulta, který se vyprávěl dětem, nezbylo nic.

Tady je kocour sirotkem, který je vychováván vedle "Humpty Dumpty", dítěte ve formě vejce (hrdina anglické říkanky). S ním se vydá hledat obří fazolku, která je dopraví ke slepici snášející zlaté vejce. Cestou se spojí s kočkou Kitty Pattes s modrýma očima, která je stejně protřelá jako on (v původní verzi ji mluví mexická herečka Salma Hayeková).

Kocour v botách

Film, který chce zachovat původní šťavnatost Kocoura v botách ze Shreka a jemuž scénáristé dali silný latinskoamerický akcent, se plně hlásí k hispánské estetice, čemuž odpovídají dekorace, hudba i osoby.

"Kdy jsem před 21 lety přijel do USA, řekli mi: "Připrav se že budeš hrát vždy lumpa. Za dvacet let se ale věci hodně změnily," řekl herec.

"Je to odraz toho, co se děje v této zemi. Hispánci přijeli do USA, aby unikli velmi těžké politické a sociální situaci ve své zemi. Pracovali tvrdě, aby jejich děti mohly na univerzitu. A jejich děti jsou dnes lékaři, architekty, advokáty a bankéři. A Hollywood je odrazem toho všeho," řekl.

Kocour v botách

Jako Hispánec pociťuje Banderas velkou hrdost. "Je to v zájmu rozmanitosti. Protože na tento film se budou dívat děti, které takto věci neposuzují (etnickou příslušnost)," řekl." Půjdou se podívat na film, v němž uslyší velmi silný akcent, a to je všechno."

Hollywoodský průmysl, který zapojuje do svých filmů Latinoameričany téměř systematicky, ví, za co vděčí hispánskému obyvatelstvu (v USA jich žije kolem 50 milionů). Podle studie Americké filmové asociace (MPAA) z roku 2010 chodí Latinoameričané do kina častěji než jakákoli jiná etnická skupina: do kina jdou téměř sedmkrát ročně, zatímco zbytek obyvatelstva v průměru čtyřikrát.

ČLÁNKY O FILMU

Legendární parta

Legendární parta

26. 11. 2012 | Téma | Michal Burkoň

Když se jeden zloduch rozhodne vzít dětem na celém světě radost ze života, dá se dohromady parta superhrdinů, a ta se ho pokusí zastavit. Její členové jsou skutečně legendární. Provázejí každého z nás od dětství, ale nikoho asi ještě nenapadlo, že by ti, kdo rozdávají dětem radost, taky uměli rozdávat rány. Legendární parta vznikla ve studiu, které stvořilo Shreka a Madagaskar. Filmu, o němž se s předstihem mluví jako o animované události roku, vysloveně sluší 3-D provedení. Legendární parta bude mít projekce i v kině IMAX Praha.
Kocour v botách popáté v čele návštěvnosti kin

Kocour v botách popáté v čele návštěvnosti kin

3. 1. 2012 | Téma | red

Už popáté se animovaný americký snímek Kocour v botách umístil v čele tabulky nejnavštěvovanějších filmů českých kin. O minulém víkendu mu k tomu stačilo necelých dvacet tisíc diváků. Celkem jich v kinech nasbíral už 167.477, tržby přesáhly 23 milionů korun.
Kocour v botách vede opět návštěvnost kin

Kocour v botách vede opět návštěvnost kin

20. 12. 2011 | Téma | red

Ani akční hrdina Ethan Hunt v podání Toma Cruise v americkém thrilleru Mission: Impossible - Ghost Protocol nestačil co do návštěvnosti na animovaného Kocoura v botách. Ten o víkendu už potřetí skončil v čele tabulky nejnavštěvovanějších filmů českých kin. Podle informací Unie filmových distributorů ho v kinech vyhledalo dalších téměř dvaadvacet tisíc diváků, zatímco Cruise jich vzápětí po premiéře přilákal jen něco přes osmnáct tisíc.
Kocour v botách opět vede tabulku návštěvnosti českých kin

Kocour v botách opět vede tabulku návštěvnosti českých kin

13. 12. 2011 | Téma | red

Animovaný Kocour v botách se už podruhé umístil v čele žebříčku nejnavštěvovanějších filmů českých kin. O víkendu ho podle informací Unie filmových distributorů zhlédlo dalších téměř 31.000 diváků. Během dvou týdnů má na kontě 84.070 malých i velkých, kteří nechali v pokladnách kin 12 milionů korun.
Kocour v botách vede tabulku návštěvnosti kin

Kocour v botách vede tabulku návštěvnosti kin

6. 12. 2011 | Téma | red

Animovaný Kocour v botách opanoval čelo víkendové tabulky návštěvnosti českých kin, když ho vzápětí po premiéře zhlédlo 41.398 lidí.
Kocour v botách

Kocour v botách

25. 11. 2011 | Téma | red

Poznali jsme ho jako nájemného vraha, který měl za pár peněz sprovodit ze světa všemi milovaného zlobřího hrdinu Shreka. Přesto se z Kocoura v botách časem stala s přehledem nejpopulárnější postava téhle ságy. A když se jeho sláva „dotkla hvězd“, dostal za odměnu vlastní filmový příběh.
Severoamerickým divákům se nejvíc líbil Kocour v botách

Severoamerickým divákům se nejvíc líbil Kocour v botách

31. 10. 2011 | Téma | red

Americká kina tento víkend jednoznačně ovládl animovaný film Kocour v botách. Vznikl jako rozvinutí populární postavy kocoura ze snímku Shrek a k jeho úspěchu jistě přispěl Antonio Banderas, který postavě propůjčil hlas. Na kasovním úspěchu, čítajícímu 34 milionů dolarů, se také podepsal fakt, že o uplynulém halloweenovém víkendu do kin směřovalo mnoho rodin s dětmi.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

Podívejte se na nový hlavní trailer na očekávanou Dunu

Podívejte se na nový hlavní trailer na očekávanou Dunu

22. 7. 2021 | Trailery | Adam Homola

Jeden z nejočekávanějších filmů letošního roku dostal po zhruba deseti měsících nový trailer.
Alicia Vikander se na pokračování Tomb Raidera těší, jenže film zatím nemá zelenou

Alicia Vikander se na pokračování Tomb Raidera těší, jenže film zatím nemá zelenou

22. 7. 2021 | Novinky | Adam Homola

Tomb Raider z roku 2018 dost možná dostane pokračování, i když zatím prý není ještě nic jisté.
Tarantule, medvěd i létání. Šílenci z amerického Jackass se vrací

Tarantule, medvěd i létání. Šílenci z amerického Jackass se vrací

22. 7. 2021 | Trailery | Adam Homola

Chlapci, nebo teda teď už spíš pánové z Jackass jsou zpět a zase si budou ubližovat.
Středověký Poslední duel proti sobě postaví Adama Drivera a Matta Damona

Středověký Poslední duel proti sobě postaví Adama Drivera a Matta Damona

21. 7. 2021 | Trailery | Adam Homola

První trailer na očekávané historické drama Ridleyho Scotta The Last Duel je konečně tady.