zdroj: tisková zpráva Christina Applegateová, která ve filmu namluvila leadera kapely, veveřici Brittany, je prý stejně jako ona vůdčí osobností. Amy Poehlerová chce být podobně jako její veverčí alter ego Eleanor hvězdou a nerada nosí boty s vysokými podpatky. "A obě spíme celou zimu," dodala Poehlerová. Herečky si však role vybrat nemohly, vše již měly autoři naplanovane.

Komiksový fenomén mnoha generací se na filmových plátnech poprvé představil v roce 2007. Ústřední hrdinové komiksového fenoménu, kteří se na filmových plátnech poprve představili v roce 2007, však fungují jako "demoliční četa" hudebního skladatele Davea Sevilleho už přes padesát let.

Postavičky Chipmunků vždycky byly kolem, říká Poehlerová. "Spojujete si je s mnoha skvělými vzpomínkami. S vánočními vzpomínkami." Jejich pištivé hlasy prý děti okamžitě přitahují.

Hlasy hereček byly nahrány postaru - zpomalením záznamu na poloviční rychlost a následným přehráním běžnou rychlostí, aby filmaři dosáhli požadované výšky. Poehlerová přiznává, že když se zrychlí její smích, zní jako veverčí smích.