V USA a Kanadě se o víkendu prodaly lístky za 46 milionů dolarů, mimo severní Ameriku to bylo 140 milionů dolarů. Podle hodnocení CinemaScore dostal snímek známku A minus a server Rottentomatoes.com, kde se scházejí komentáře kritiků, film ohodnotil 94 procenty.
Na druhém místě skončil film Sherlock Holmes: Hra stínů, když za víkend vydělal asi 31,8 milionu dolarů (628 milionů korun). Jako třetí se umístil Alvin a Chipmunkové 3 s 20 miliony dolarů, těsně následovaní thrillerem Muži, kteří nenávidí ženy s 19,4 miliony dolarů.
Podle serveru Hollywood.com, který sleduje prodej vstupenek, ale celkově o Vánocích návštěvnost kin poklesla. Oproti minulému roku se jedná o snížení zisku o 15 procent, když dvanáct nejúspěšnějších filmů vydělalo v severní Americe dohromady 114 milionů dolarů.
Nicméně stoupl zájem o některé novinky. Komedie Koupili jsme zoo s Mattem Damonem v hlavní roli se umístila na šestém místě s 15,6 miliony dolarů za v pořadí pátým filmem Tintinova dobrodružství s 16,1 miliony dolarů.