Ústřední postavou filmu Waiting for the Barbarians je vysoce postavený úředník – správce, který začíná ztrácet loajalitu ke svému impériu, když vidí brutální taktiky nemilosrdného plukovníka.
Film je založený na knize J.M. Coetzee se stejným názvem, Waiting for the Barbarians.
Onoho vysoce postaveného úředníka hraje výborný Mark Rylance. Ten dohlíží na jednu osadu na hranici nejmenovaného obřího království. A zatímco se úředník pomalu chystá na odchod do důchodu, přijde na scénu plukovník Joll v podání Johnnyho Deppa.
Joll dorazí s jednoduchým rozkazem: „pohlídat“ barbary na druhé straně barikády a dostat z nich pravdu stůj co stůj. Trailer toho sice zase tolik neprozrazuje, ale naznačuje, že se s tím Joll nijak nepáře. Ony „barbary“ terorizuje a mučí, jen aby z nich dostal přesně to, co potřebuje.
Do toho vstupuje na scénu ještě mladý důstojník Mandel. Toho hraje zase Robert Pattinson, který Jolla jenom podporuje. V tomhle kolotoči nepříjemných věcí se úředník rozhodně zachránit jednu dívku, kterou Joll mučil a vrátit ji k její rodině.
Vedle ústřední trojice ve složení Mark Rylance, Johnny Depp a Robert Pattinson ve filmu hrají taky Gana Bayarsaikhan, Greta Scacchi, David Densik, Sam Reid, Harry Melling, Bill Milner a další. Režíruje Ciro Guerra.
