Nenápadný, ale intenzivní dánský thriller před pár lety všechny zaujal a jedním z jeho fanoušků je i Jake Gyllenhaal. Ten se hned pustil do vymýšlení jeho americké verze, a právě na ni teď vydal Netflix první teaser.
Tu má na svědomí režisér Antoine Fuqua a stojí na stejných stavebních kamenech, jako dánská předloha: operátorovi tísňové linky (v tomhle případě americké číslo 911) se dovolá žena, která je na první pohled unesená. Je v dodávce, neví kam jede a volá o pomoc. Pokud jste ale viděli dánský originál, víte, že nic není, jak to na první pohled vypadá.
Bude zajímavé sledovat, jak moc se budou pánové Fuqua a Gyllenhaal držet předlohy a jak moc se upraví látku k obrazu svému, byť to zatím vypadá velmi podobně.
První teaser navíc velice sympaticky neukazuje nic z filmu a stojí jen a pouze na audiu. I to ale působí silně už v treaseru, stejně jako bylo intenzivní i v dánském originále.
The Guilty, jak se film s Gyllenhaalem v hlavní roli jmenuje, uvidíme na Netflixu už 1. října.
zdroj: Netflix