V případě Sky Figters: Akce v oblacích jde o zcela moderní film a není v něm použito příliš velké množství speciálních počítačových efektů. Všechny scény natáčené v oblacích byly zachyceny klasickými postupy. Francouzský ministr obrany a francouzská armáda poskytli ohromnou podporu – umožnili dvanáct týdnů natáčení leteckých záběrů, z toho několik letů nad centrem Paříže. Povolili také byla pro film využita stíhačka Mirage 2000, kterou pilotovali ti nejlepší stíhači ze základen v Orange a Džibuti.

Kameraman leteckých scén Éric Magnan měl za úkol natočit Mirage 2000 ve všech situacích, rychlostech a letových výškách. Vzal barel od paliva s obsahem 2000 litrů a nechal jej připevnit pod křídlo Mirage 2000. Ve spolupráci s letectvem a výrobcem letadel společností Dassault Aviation byly na letounu proveden úpravy, aby do něj mohlo být namontováno pět kamer. Ty byly nastaveny do různých úhlů a dálkově ovládány ze zadního sedadla v pilotní kabině Mirage. Během letu seděl kameraman Magnan vzadu, sledoval obrazovky navigoval piloty, protože ti neviděli, co kamery právě točí. Dával jim stručné, předem domluvené pokyny, jak mají s letadly manévrovat.

Když natočené záběry viděli piloti, mnoho z nich říkalo, že to nemohlo být natočeno za letu. Obecně si totiž lidé myslí, že když točíte něco z letadla, musí být obraz roztřesený. U některých záběrů musela být dokonce snížena kvalitu obrazu, aby se dosáhlo realističtějšího dojmu.