Dialogová úprava a režie: Zdeněk Štěpán, překlad: Vojtěch Kostiha
O českém dabingu Letopisů Narnie
6. 1. 2006 - 12:23 | Téma | red
V českém znění: Lucinka - Michaela Schönová, Edmund - Petr Svoboda, Petr - Michal Hruška, Zuzana - Jana Birgusová, Bílá čarodějnice - Martina Válková, pan Tumnusr - Jan Dolanský, profesor Kirke - Dalimil Klapka, Santa Claus - Petr Pelzer, paní MacReadyová - Jorga Kotrbová, Aslan - Miloslav Mejzlík, pan Bobr - Josef Somr, paní Bobrová- Naďa Konvalinková, dále hrají v českém znění: Filip Blažek, Šárka Brázdová, Zdeněk Dušek, Andrea Elsnerová, Petr Gelnar, Zdeněk Hess, Jiří Hromada, Dalimil Klapka, Hana Krtičková, Stanislav Lehký, Lucie Pernetová, Václav Rašilov, Jan Šťastný, Jiří Valšuba.
NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY
Nový Black Panther je na cestě. Třetí díl odhalí budoucnost Wakandy a hlavně nového představitele
25. 9. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Wakanda se chystá na další velkou kapitolu. Black Panther 3 má pokračovat v odkazu Chadwicka Bosemana, vrátit známé postavy a zároveň představit novou generaci hrdinů, která může zásadně změnit budoucnost série.
Saw se vrací. Hororová série chystá další krvavou kapitolu
25. 9. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Jigsaw ještě nekončí. Série Saw se chystá na další pokračování, které dostal na starost režisér Mike P. Nelson. Po úspěchu Saw X tak slavná hororová značka znovu roztáčí své krvavé hry.
Hollywood nemá slitování. 5 herců, kteří přišli o velkou filmovou roli
25. 9. 2026 | Téma | Alex Vávra
Někdy stačí pár slov, špatný kostým nebo příliš poctivá příprava a velká filmová role je pryč. Připomeňte si pět slavných herců, kteří o své místo přišli z důvodů, které znějí skoro neuvěřitelně.
Poslední velká role muže, kterému docházel čas. Elsinore má být jedním z nejsilnějších filmů roku
24. 9. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Andrew Scott se vrhá do jedné z nejnáročnějších rolí své kariéry. Elsinore vypráví skutečný příběh herce Iana Charlesona, který se navzdory těžké nemoci rozhodl odehrát Hamleta, jako by měl být jeho poslední.