Dialogová úprava a režie: Zdeněk Štěpán, překlad: Vojtěch Kostiha
O českém dabingu Letopisů Narnie
6. 1. 2006 - 12:23 | Téma | red
V českém znění: Lucinka - Michaela Schönová, Edmund - Petr Svoboda, Petr - Michal Hruška, Zuzana - Jana Birgusová, Bílá čarodějnice - Martina Válková, pan Tumnusr - Jan Dolanský, profesor Kirke - Dalimil Klapka, Santa Claus - Petr Pelzer, paní MacReadyová - Jorga Kotrbová, Aslan - Miloslav Mejzlík, pan Bobr - Josef Somr, paní Bobrová- Naďa Konvalinková, dále hrají v českém znění: Filip Blažek, Šárka Brázdová, Zdeněk Dušek, Andrea Elsnerová, Petr Gelnar, Zdeněk Hess, Jiří Hromada, Dalimil Klapka, Hana Krtičková, Stanislav Lehký, Lucie Pernetová, Václav Rašilov, Jan Šťastný, Jiří Valšuba.
NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY
Jeremy Clarkson se vrací k natáčení, pokusí se vypěstovat si vlastní auto
9. 10. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Jeremy Clarkson se na chvíli vrátí ke své nejslavnější televizní vášni. Hvězda pořadu Clarksonova farma připravuje nový speciál s názvem Jeremy Grows a Car: A Clarkson's Farm Special, ve kterém se pokusí spojit svět zemědělství s automobilismem. Pro Prime Video půjde o samostatný speciál, který dorazí v roce 2027.
Trailer na plně AI vytvořenou sci-fi opět ukazuje slabiny technologie
8. 10. 2026 | Trailery | Alexej Chundryl
Jen proto, že můžete, neznamená, že musíte. Takhle dobré filmy nevypadají.
V nové Carrie se objeví i Luke Skywalker, jenom ho nejspíš nepoznáte
8. 10. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Mark Hamill se objevil v nové seriálové adaptaci románu Carrie od Stephena Kinga, ovšem jeho účast měla zůstat co nejvíce utajená.
Třetí díl Sicario bude! Vrací se hvězdná trojice, na kterou fanoušci čekali roky
7. 10. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Sicario se po letech vrací. Třetí díl znovu spojí Emily Blunt, Benicia del Tora a Joshe Brolina, zatímco za kamerou přichází nový režisér i scenárista.