Dialogová úprava a režie: Zdeněk Štěpán, překlad: Vojtěch Kostiha
O českém dabingu Letopisů Narnie
6. 1. 2006 - 12:23 | Téma | red
V českém znění: Lucinka - Michaela Schönová, Edmund - Petr Svoboda, Petr - Michal Hruška, Zuzana - Jana Birgusová, Bílá čarodějnice - Martina Válková, pan Tumnusr - Jan Dolanský, profesor Kirke - Dalimil Klapka, Santa Claus - Petr Pelzer, paní MacReadyová - Jorga Kotrbová, Aslan - Miloslav Mejzlík, pan Bobr - Josef Somr, paní Bobrová- Naďa Konvalinková, dále hrají v českém znění: Filip Blažek, Šárka Brázdová, Zdeněk Dušek, Andrea Elsnerová, Petr Gelnar, Zdeněk Hess, Jiří Hromada, Dalimil Klapka, Hana Krtičková, Stanislav Lehký, Lucie Pernetová, Václav Rašilov, Jan Šťastný, Jiří Valšuba.
NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY
Spider-Man drtí konkurenci. Pět filmů mu ještě může zkomplikovat cestu za letošním vítězstvím
9. 9. 2026 | Téma | Alex Vávra
Rok 2026 už přinesl několik obřích kasovních hitů, o konečném pořadí ale ještě není rozhodnuto. Podívali jsme se na tři dosud nejvýdělečnější filmy roku a na premiéry, které mohou v posledních měsících žebříčkem pořádně zamíchat.
Pán hororu Shyamalan znovu míří mezi živé a mrtvé. Tentokrát s Jakem Gyllenhaalem
9. 9. 2026 | Trailery | Alex Vávra
M. Night Shyamalan se vrací s novým mysteriózním filmem Remain, v němž Jake Gyllenhaal čelí ztrátě, lásce i světu, který se možná neřídí pravidly živých.
Stranger Things a Marvel se znovu propojí. Do MCU má zamířit další známá tvář
8. 9. 2026 | Téma | Alex Vávra
Po Stranger Things by Millie Bobby Brown mohla zamířit rovnou do Marvelu. Přidala by se tak k Sadie Sink i Davidu Harbourovi, kteří už v MCU své místo mají.
Nový film Resident Evil může být tím, na co fanoušci čekali a ne jen dalším zklamáním
8. 9. 2026 | Novinky | Alex Vávra
Resident Evil se letos v září vrací do kin s novým příběhem, který nechce jen kopírovat hry, ale konečně zachytit jejich atmosféru, napětí a strach z toho, co čeká za dalšími dveřmi.