Balada o ptácích a hadech se vrací 64 let do minulosti a zaměřuje se na mladého prezidenta Coriolana Snowa, kterého původně ztvárnil Donald Sutherland.

V této adaptaci románu Suzanne Collinsové z roku 2020 se do role mladšího Snowa postaví Tom Blyth, který v desátém ročníku Hunger Games mentoruje Lucy Gray Bairdovou z Distriktu 12, kterou hraje Rachel Zegler.

Připravovaný film slibuje rozšířený pohled do dění v aréně a zároveň nabízí bohatší hloubku postav, zejména tajemné tvůrkyně her, doktorky Volumnie Gaul, v podání Violy Davis. Zabrousí také do rodícího se románku mezi Snowem a Lucy Grayovou. Pro obohacení příběhu se ve filmu objevují flashbacky ze Snowova mládí, z doby války v Panemu, která nakonec inspirovala Hry, a nabízí pohled na jeho působení v roli Dozorce.

Stejně zajímavé je i vedlejší herecké obsazení, v němž se objeví Peter Dinklage jako Dean Casca Highbottom, mozek stojící za Hunger Games, Jason Schwartzman v roli konferenciéra Lucrecia Flickermanna a Hunter Schafer ztvárňující Tigris, Snowovu sestřenici.

Hunger Games: Balada o ptácích a hadech si klade za cíl rozšířit filmový záběr univerza Hunger Games, a to nejen cestováním zpět v čase, ale také zkoumáním témat a postav, které v původní sérii neměly tolik prostoru. Tento přístup by mohl divákům nabídnout nové možnosti, jak se seznámit se známými, ale vzdálenými prvky dystopického světa Panemu.