Je to vlastně záhada, proč se knihy o čarodějnickém učni Harry Potterovi staly nepřehlédnutelným literárním fenoménem posledních let. Poté, co s každým dalším vyšlým dílem působil od roku 1997 pozdvižení v anglofonním světě dorazil Harry loni i do Čech. A až za půldruhého měsíce vyjde český překlad zatím posledního dílu, mohou si čtenáři krátit čas do vydání páté knihy dumáním nad tím, jaké zaklínadlo (někteří by řekli klatba) na těch knihách spočívá, že je čtou takříkajíc žáci i učitelé. Potterův příběh využívá podmanivého konceptu magického světa přítomného v běžné realitě, ovšem skrytého nevšímavým či nezasvěceným lidem. Mudlové, jak jim kouzelníci říkají, na nástupiště 9 3/4 na londýnském nádraží cestu nenajdou a místo střední školy kouzelnické v Bradavicích (kdesi ve Skotsku) by našli jen zpustlou zříceninu, které se raději vyhnou.
Harry Potter a Kámen mudrců ještě sváděl k dojmu, že půjde o jinak kostýmované vyprávění ze života britské internátní školy s pohádkovou příměsí. Další pokračování, zvláště Vězeň z Azkabanu a především zatím poslední kniha, Ohnivý pohár, ovšem ukazují, že J. K. Rowlingová našla zajímavou pozici na pomezí dětské literatury, fantasy žánru a příběhů s tajemstvím.
Mladšímu publiku odpovídá sevřenější děj a více strohá "výprava", než bývá zvykem u některých fantasy ság. Konstrukce a promyšlenost zápletek zatím s každým dílem rostou a snad i proto je tak netrpělivě vyhlížen pátý díl, Řád fénixe. Současně je ovšem čím dál nápadnější, že se začíná dostávat do střetu dynamika příběhu a koncepce sedmi knih o sedmi Harryho letech učednických. V Kameni mudrců, Tajemné komnatě a do značné míry i ve Vězni z Azkabanu dloužící se stíny minulosti příliš nebránily sehrání zápletky v jednom školním roce, Ohnivý pohár už ovšem končí takříkajíc dvojtečkou a jen další díly ukáží jak se autorka s konfliktními tendencemi osnovy a dynamiky příběhu vypořádá.
Už teď lze ale říci, že Řád Britského impéria si Rowlingová zasloužila především proto, že asi našla kouzelnou formulku, kterak z mnoha dětí multimediálního věku nadělat staré dobré knihomoly. A to bude platit i tehdy, pokud dnešní mladší čtenáři příběhů o Harrym, Ronovi, Hermioně, řediteli Bumbálovi, profesoru Snapovi a lordu Voldemortovi je budou možná za čas považovat jen za Příční ulici, jíž se dostali do skvělejších říší, třeba na Tolkienovu Ardu či jinam.