Mezi Číňany jsou však zahaniční především americké, snímky velmi oblíbené. Dokazuje to např. úspěch Cameronova sci-fi Avatar, který se stal komerčně nejúspěšnějším filmem v dosavadní historii země. Vydělal tam již více než 103 milionů dolarů (asi 1,9 miliardy korun). Napsala to agentura AP.

V minulém roce byly v Číně kromě Avataru vysílány také další filmové hity, jako např. katastrofický snímek 2012 nebo pokračování akční scifi režiséra Michaela Baye Transformers, z podtitulem Pomsta poražených, kterému se podařilo překonat 11 let starý rekord velkofilmu Titanic.

Čína podporuje domácí filmovou produkci a každoročně povoluje promítání jen dvaceti zahraničních komerčních snímků. To však nemá vliv na oblibu hollywoodských filmů mezi Číňany.

Světová obchodní organizace (WTO) však taková omezení importu filmů podle AP kritizuje a vyzvala Peking, aby zrušil kvóty omezující distribuování děl zábavního průmyslu.

V současné době však v Číně stoupá zájem i o domácí produkci. Čínský propagandistický film nazvaný v překladu Vznik republiky nezůstal s celkovým ziskem 61 milionů dolarů (asi 1,15 miliardy korun) příliš pozadu za úspěšnými filmy 2012 a Transformers: Pomsta poražených.