Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli získala Renée Zellwegerová za roli nedůtklivé tulačky Ruby ve filmu Návrat do Cold Mountain.
Snímek Návrat do Cold Mountain se odehrává v období americké Občanské války. Je příběhem věrnosti, odvahy i nesmírné síly člověka přežít ve jménu lásky a naděje. Hrdinkou je Ada Monroeová (Nicole Kidmanová), mladá žena vychovaná otcem v osvíceném duchu, který se však ukáže v krutých válečných dobách pro praktický život nepotřebný. V době, kdy zemi sužují válečné boje i stejně krutý teror v zázemí, musí svést Ada dramatický zápas o přežití, záchranu rodné farmy i vlastního štěstí. V dobách hladovění se sblíží s podivínskou tulačkou Ruby, která prokáže neocenitelné zkušenosti, ale osvědčí se i jako nejlepší přítelkyně.
„Ruby jsem brala jako praktického člověka, který se o sebe umí postarat za všech okolností. Ví, jak do země zasadit semeno, co z něj vyroste a jak to sklidit. Umí se orientovat podle měsíce a slunce, zná roční období a podle větru pozná, co se bude dít. Až do chvíle, kdy potká Adu, však zcela postrádá emoce – postupem času se naučila dokonale čelit pocitům. Bylo pro mě fascinující hrát člověka, který se podobným způsobem otevírá a mění. Ruby začíná používat svou představivost a vyjadřovat své pocity. Je velmi zajímavé pozorovat, jak se t yto dvě ženy vzájemně učí věci, které ve svých životech postrádaly, a jak společnými silami rozvíjejí své schopnosti,“ říká o své postavě herečka Renée Zellwegerová.
Přehled udělených Oscarů za rok 2003
