"Může mi někdo vysvětlit, jaké je tajemství této herečky? Skutečně nevím, proč je tak vysoce hodnocená po celé ty roky. Není na ní naprosto nic zajímavého," rozčiloval se Depardieu v rozhovoru pro rakouský magazín Profil. Podle známého herce má daleko větší kouzlo například Isabelle Adjani nebo Fanny Ardant.

"Ani jsem se necítila moc uražená, protože jsem neměla pocit, že se mě to příliš týká," reagovala Binoche. Herečka se domnívá, že důvodem může být závist nad jejími mezinárodními úspěchy nebo Depardieuovo mužské ego, jež mohlo utrpět při sledování jejího posledního filmu Věrná kopie. Někteří muži prý mají problém vyrovnat se s příliš silnou a výraznou postavou hlavní hrdinky.

Podle magazínu Empire ale to, že je Juliette Binoche dostatečně zajímavou herečkou, dokládá napřílad oscarová soška za roli ve filmu Anglický pacient nebo ocenění za nejlepší ženský herecký výkon z festivalů v Cannes a v Benátkách. V zahraničí navíc Binoche zůstává jednou z nejvíce obsazovaných francouzských hvězd.