"Jeho (Washingtonův) Troy...je slabší, než byl Jonesův, to ale také znamená, že se blíží lidskému měřítku," napsal kritik prestižního deníku The New York Times.
The Financial Times ale uvedly, že v některých okamžicích "jeho přímočarost vypadá neupřímně". Uznaly však Washingtonův "imponující herecký dar" a jeho schopnosti jako "vynikajícího vypravěče".
The Los Angeles Times napsaly: "V rychlé a kupředu směřující režii Kennyho Leona má Washington brzy určité obtíže s tím, jak pracovat s hereckým výrazem," a "jako Troy není tak přirozený, jako (byl) James Earl Jones". Načrtl však "jasnější kontury" své postavy.
Podobně deník USA Today nabídl smíšenou reakci: "I když Washington možná nenabízí tak úplný a nezapomenutelný obraz Troyových vnitřních zmatků jako jiní, činí jeho příběh podmanivým."
Hra amerického dramatika Augusta Wilsona pojednává o soužití ras v Americe 50. let minulého století. Dílo získalo cenu Tony za nejlepší hru a Pulitzerovu cenu za nejlepší drama.
V původní hře z roku 1987 hrála Mary Aliceová Troyovu ženu a Courtney Bernard Vance jeho syna.
Nové nastudování mělo v pondělí premiéru v newyorském Cortově divadle. Hlavní ženskou ztvárnila držitelka ceny Tony Viola Davisová.
Washington naposledy vystupoval na Broadwayi v roce 2005 v předělávce Julia Caesara, ve které ztvárnil Bruta.