Štyria priatelia chcú rýchlo zbohatnúť a prijmú riskantnú Ich cieľom je ukradnúť malú, ale vzácnu sošku od Edgara Degasa. Vycestujú do Argentíny a v Buenos Aires sa zúčastnia veľkolepej svadby dcéry vplyvného muža a zberateľa vzácnych umeleckých diel Carlosa. Úlohou Audry je postarať sa o Carlosa. Využije svoj šarm a záletníka dostane až do spálne. V nestráženej chvíli mu vpichne uspávaciu injekciu. V tej chvíli dostanú príležitosť ďalší traja členovia tímu. Sošku sa im podarí ukradnúť, bez problémov vyniesť z domu a za pomoci Felixa sa dostať bezpečne domov. Svojmu víťazstvu sa tešia, ale nie dlho. Vysvitne, že umelecký predmet sa cestou niekde stratil. Priekupník im dáva šibeničnú lehotu jedného týždňa – soška alebo jeden milión dolárov. Zúfalí kamaráti vymyslia nový plán. Každý z nich sa nechá poistiť na túto čiastku. Karta určí, kto bude žiť a kto zaplatí dlh ostatných.