Kaunas, 1972. Skupina teenagerů z místního gymnázia se potlouká městem, obdivuje Rolling Stones a sní o vlastní kapele. Z romantického snu s kytarou u ohně je probere brutální ráno, kdy milice nemilosrdně zakročí proti mladistvým „delikventům“. Film ukazuje reálnou tvář tzv. rusko—litevské družby, která by bez stálého nasazení represivních složek v 70. letech téměř nebyla možná.