- Režie:
- Raymond Leblanc
- Scénář:
- Hergé, Eddie Lateste, Jean-Michel Charlier, Michel Régnier, Jos Marissen
- Hudba:
- François Rauber
- Hrají:
- Georges Atlas, Jacques Balutin, Nadine Basile, Jean Berger, Edmond Bernard, Claude Bertrand, Jacques Careuil, Jacqueline Brasseur | všichni herci