- Režie:
- Eddie Lateste
- Scénář:
- Hergé, Eddie Lateste, Jos Marissen, László Molnár
- Hudba:
- François Rauber, Jacques Brel
- Hrají:
- Philippe Ogouz, Claude Bertrand, Albert Augier, Georges Atlas, Jacques Balutin, Jean-Henri Chambois, Lucie Dolène, Geneviève Beau | všichni herci