Banda vyvrhelů na motorkách přepadne indiánskou rezervaci. Mezi motorkáři, indiány a místními zkorumpovanými úředníky, kteří odsud chtějí indiány vyhnat, propuká skutečné peklo.

Vůdce cyklistického gangu Kisum (Adam Roarke) miluje servírku jménem Marcia Little Hawk (Joanna Frank). Její bratr Johnnie Little Hawk (Robert Walker, Jr.), vůdce skupiny amerických Indiánů, je proti tomu. Tyto dvě skupiny jsou chvílemi protivníky a chvílemi zase spojenci. Spojuje je síla, ale kvůli nekalým obchodnickým pletichám si znovu vjedou do vlasů.