V Budapešti spolu žije dvojice Američanů. Adam je někdejší manhattanský žalobce, který teď píše svou první knihu, Lisa pracuje ve finančnictví. Zbožňuje svého šéfa, někdejšího komunistu Kovacse, zatímco Adamův životní styl ji začíná unavovat. V podzemní dráze dva drsní chlápci pronásledují blondýnku Martu, které se podaří jednoho zranit a před druhým uniknout. Vtrhne do Adamova bytu a poví mu, proč je na útěku. Příběh souvisí s Kovacsem a Marta u Adama hledá pomoc a sympatie. Ten se postaví na její stranu a všichni aktéři dramatu Lisa, Adam, Kovacs, Marta i její pronásledovatel se blíží k rozhodujícímu střetu.