Pazu je obyčejný chlapec. Jednoho dne mu však do náruče přistane Sheeta. Tato tajemná dívenka má kolem krku modrý kámen. Ten pochází z krystalu, po kterém pátrá banda vzdušných pirátů a také nebezpeční vládní agenti. Jenže proč je krystal tak důležitý? Koluje totiž pověra, že tajemný krystal je klíčem k bájnému létajícímu městu Laputa. No a je jasné, že se tam skrývá velké bohatství. Podaří se mladým hrdinům kámen uchránit tak, aby nepadl do nepovolaných rukou?