- Režie:
- Jonathan Frakes
- Scénář:
- Gene Roddenberry, Rick Berman, Michael Piller
- Hudba:
- Jerry Goldsmith, Alan Silvestri, Wolfgang Amadeus Mozart
- Hrají:
- Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner, LeVar Burton, Michael Dorn, Gates McFadden, Michael Horton, Kenneth Lane Edwards | všichni herci