- Režie:
- Gérard Pirès
- Scénář:
- Gérard Pirès, Jean-Michel Charlier, Albert Uderzo, Gilles Malençon
- Hudba:
- Chris Corner
- Hrají:
- Benoît Magimel, Clovis Cornillac, Géraldine Pailhas, Alice Taglioni, Philippe Torreton, Peter Hudson, Rey Reyes, Hervé Berty | všichni herci
