Po návratu z II. světové války mladý G.I. zjišťuje, že už má velmi málo společného se ženou, kterou předtím opustil. Připraven o iluze, míří na sever za prací obchodního cestujícího. Tam se setkává s dcerou bohatého majitele vinic. Dívka se na cestě domů obává svého panovačného otce a toho, co udělá, až zjistí, že je svobodná a přesto čeká dítě. Mladý muž galantně nabídne svou pomoc a vydává se jednu noc za jejího manžela. neuvědomuje si, že dělá něco, co jejich životy navždy změní.