- Režie:
- Denis Villeneuve
- Scénář:
- Denis Villeneuve, Jacques Davidts, Eric Leca
- Hudba:
- Benoît Charest
- Hrají:
- Maxim Gaudette, Sébastien Huberdeau, Karine Vanasse, Evelyne Brochu, Johanne-Marie Tremblay, Pierre-Yves Cardinal, Martin Watier, Natalie Hamel-Roy | všichni herci