- Režie:
- Denis Villeneuve
- Scénář:
- Denis Villeneuve
- Hudba:
- Robert Charlebois, Jean Leloup, Nathalie Boileau, Pierre Desrochers
- Hrají:
- Paule Baillargeon, Emmanuel Bilodeau, Pascale Bussières, Frédéric Desager, Estelle Esse, Alexis Martin, R. Craig Costin, Joanne Côté | všichni herci