Ona před ním skrývá svou minulost, on před ní svou přítomnost. Jaká je čeká budoucnost? Eddie uvidí v knihovně atraktivní dívku Sophii, do které se na první pohled zamiluje. Sophie jeho dvoření přijímá s rezervou. Od dětství trpí obrnou a musí chodit o berlích, což před Eddiem skrývá. Při cestě městem Sophie zahlédne Eddieho, jak se líbá s nějakou dívkou. Ve snaze nebýt viděna spadne a zlomí si nohu. Může tak alespoň dočasně zakrýt svůj zdravotní stav. Eddie ji pozve na romantický víkend na ostrov. Sophie musí přiznat své postižení. Eddie se cítí podveden, sám ale Sophii neřekne důležitou věc: má snoubenku, která se ho nehodlá vzdát.