- Režie:
- Wadji Mouawad
- Scénář:
- Wadji Mouawad, Pascal Sanchez
- Hudba:
- Amon Tobin, Mathieu Farhoud-Dionne
- Hrají:
- Gilles Renaud, David Boutin, Manon Brunelle, Pierre Curzi, Stéphane F. Jacques, Andrée Lachapelle, Steve Laplante, Isabelle Leblanc | všichni herci