Filmové drama o naší současnosti. Otto Hille, hlavní hrdina příběhu, je najat, aby zavedl starého Švarce do krajiny svých předků. Stařec by rád prošel bolestným očistcem ke smíření s tím, co celý život skrýval. Otto se díky této pouti navrací do rozpadlé německé vesnice Vitín. Místa, které je středobodem celého příběhu. Zde se také setkává s přízrakem svého děda Otfrieda. Propadá do roku 1945 a stává se svědkem událostí, které jsou příčinou jeho nočních můr a děsů. Minulost je klíčem k přítomnosti.