Pro Ryana Dunna, chlapce z dělnické rodiny s velkými ambicemi stát se profesionálním hráčem baseballu, nastalo rozhodující léto. Každý rok se touto dobou scházejí nejlepší hráči z vysokých škol do jeho města Cape Cod, aby přes den hráli baseball a po nocích si notně zařádili.

Ryan je první místní kluk, který získává uvolněné místo ve vysněném týmu. lákadla venkovního světa jej však od baseballu stále více odvracejí, zvláště ve chvíli, kdy jej okouzlí krásná a bohatá dívka, která tráví na Cape Cod léto se svými rodiči.