Kevin Manley žije vcelku spořádaný život. Jeho zaběhnutý stereotyp však během chvilky změní v nepředvídatelný kolotoč- dozví se totiž, že je jediným dědicem svého dědečka, který žil celý svůj život na Aljašce. Podmínkou dědictví je však účast na závodech psích spřežení, které dědeček tolik miloval. Ale celá věc má samozřejmě jeden háček- Kevin,do té doby agent cestovní kanceláře, nikdy psí spřežení neřídil....