Příběh o odvážném psu Jockovi, který svými hrdinskými činy dokáže, že i malý společník člověka dokáže velké věci. Se svým novým pánem se vydává na dalekou cestu průkopníka v dobách zlaté horečky. Setkávají se s dalšími osadníky Nového světa, bohužel ne všichni jsou milí a přátelští. Jock se tak dostává do nesnadných situací. Bude je umět svou chytrostí a důvtipem vyřešit?