- Režie:
- Denys Arcand
- Scénář:
- Denys Arcand
- Hudba:
- Jean-Marie Benoît, François Dompierre, Yves Laferrière
- Hrají:
- Lothaire Bluteau, Catherine Wilkening, Johanne-Marie Tremblay, Rémy Girard, Robert Lepage, Gilles Pelletier, Christine-Ann Atallah, Valérie Gagné | všichni herci