- Režie:
- Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
- Scénář:
- Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, René Kalisky
- Hudba:
- Jean-Marie Billy, Jan Franssen
- Hrají:
- Bruno Cremer, Nicole Colchat, Christian Crahay, Bérangère Dautun, John Dobrynine, Christian Maillet, Jacqueline Bollen, Millie Dardenne | všichni herci