Není to jednoduché, když je vám šedesát. Osamělý Detlef Stoffel žije se svou jedenadevadesátiletou maminkou, která potřebuje stálou péči. Nebyla to jeho volba, ale jako bývalý aktivista za práva gayů je Detlef zvyklý bojovat s každodenní frustrací a situaci zvládá s ironickým, místy lehce cynickým nadhledem. Jeho vyprávění a osobní filmový archiv nás zavedou do doby divokého aktivismu let sedmdesátých, kdy homofobie byla zákonem a boj o ta nejzákladnější práva znamenal každodenní střet s policií. Zároveň však, jak Detlef lakonicky poznamenává, bylo vše tak nějak jednodušší a duhová vlajka znamenala více než jen příslib určitého životního stylu. V bohatém obrazovém záznamu se tak Detlefův osobní život prolíná s výpovědí o západním Německu jedné doby: první lásky, první veřejné aktivity Detlefem založeného Bielefeld Gay Group IHB, boj se zákonem nebo přetahování o mikrofon s neméně naštvanými feministkami. To vše bylo součástí bouřlivé atmosféry sedmdesátých let, kdy se uskutečnění utopie zdálo na dosah.