Charlotte se snaží napsat erotický román, ale nemá k tomu příliš vhodné podmínky. Ostatně, kdo by měl romantické myšlenky, když musí žít v miniaturním bytě s hádavou matkou, která se navíc živí jako učitelka hry na piáno. Má-li svou práci někdy dokončit, musí se stůj co stůj odstěhovat..