Excentrický, výstřední muže středního věku Murraye Burnse již několik let vychovává k obrazu svému dvanáctiletého synovce Nicka. Komplikace v dosud bezproblémovém životě nastávají ve chvíli, kdy se o Nickovu zvláštní výchovu začne zajímat sociální péče.