- Režie:
- Hideaki Anno, Shinji Higuchi
- Scénář:
- Hideaki Anno, Hajao Mijazaki, Jules Verne, Yasuo Tanami, Hisao Ohkawa, Kaoru Umeno
- Hrají:
- Noriko Hidaka, Akio Ócuka, Kikuko Inoue, Kumiko Takizawa, Kenyû Horiuchi, Motomu Kiyokawa, Toshiharu Sakurai, Martin Blacker | všichni herci