Příběh žraloka se (stejně jako Disneyho Hledá se Nemo (Finding Nemo)) odehrává v podmořském světě, který je zrcadlem světa nad hladinou. Je tu televize, jsou tu rappeři, jsou tu restaurace i kanály. A je tu i mafie. V jejím čele stojí vážený Don Lino, starý žralok s pronikavýma očima a vzhledem k tomu, že ho mluví Robert De Niro, nemůže mu chybět ani charakteristická piha na tváři. Don Lino má synka. Synka praští kotva a mladík jí doprovodí až ke dnu. Na místě tragédie se nedopatřením vyskytne i nedomrlá rybka-čistič jménem Oscar (Will Smith). Oscar využije shonu a bzukotu kamer a udělá ze sebe statečného žralokobijce. Že přestřelil mu dojde, když se ukáže vrchní don mafián.
Příběh žraloka po způsobu Shreka převrací žánrové stereotypů z dramatu do satiry a měl by tak uniknout sentimentální louži, ve které se utopil Nemo. V Shark Tale jde konkrétně o mafiánky jako Copollův Kmotr (The Godfather), či Scorseseho Mafiáni (Goodfellas). Ke slovu by měl přijít i nejslavnější De Nirův mafián, Noodles z Leoneho Tenkrát v Americe (Once upon a Time in America).Mafiánská inspirace vyvolala loni na podzim bizarní nevoli Italského institutu v Americe, který obvinil Stevena Spielberga z protiitalské zaujatosti. Čtěte zde.
De Nira v dabingu téměř symbolicky doplňuje Martin Scorsese (Sykes). Ze staré školy je i Peter Falk (Don Brizzi). Na současné cineplexové publikum kromě Smithe míří Angelina Jolie (Lola), Renée Zellweger (Angie) a Jack Black (Lenny). DreamWorks se jednoduše povedlo shromáždit obsazení, které jen tak nějaký animák nepamatuje.Mnohem méně slavný je tvůrčí štáb. Za celou historkou stojí Michael J. Wilson (spolupráce na Době ledové (Ice Age) a The Tuxedo), režírují Bibo Bergeron (spolurežie The Road to El Dorado a Vicky Jenson (spolurežie Shreka).
Příběh žraloka vytvořilo studio DreamWorks v Glendale, které se zatím specializovalo na klasickou animaci, Shreka i Mravence Z (Antz) dělali v Pacific Data Images.Animace hyperrealistická a pohyby velmi plastické, texturám a pozadí není co vytknout. Přeměna žraloků na víceméně tučňáky se širokým úsměvem pobaví, od prvního momentu však zaujme spíše stylizace figur k obrazu svých dabérů – De Nirův Don Lino s pihou, Oscar se Smithovými rysy, Lola je zase zdařilou karikaturou Jolieové.
Přitom všem je Příběh žraloka pořád spíše přeborem lízátkových techniků, než vizionářských výtvarníků – v porovnání se vzpřímenými tučňákovitými žraloky jsou i Pixarovy lehce plastelínové figury jak od Picassa, o Oshiiho kreacích v Ghost in the Shell: Innocence (v USA jej mimochodem distribuuje DreamWorks) nemluvě.
Právě Disney-Pixar je pro DreamWorks-PDI jediná vážná konkurence a mezi oběma týmy panuje velká řevnivost; studia proti sobě víceméně nasazují totožné kalibry: Život brouka (A Bug’s Life) proti Mravenci Z, Příšerky s.r.o. (Monsters Inc.) proti Shrekovi, uvažovaný Chicken Little proti Chicken Run. Příběh žraloka, který má světovou premiéru 1.10. (v ČR od 14.10), je tak zvednutou rukavicí za loňský hit Hledá se Nemo (Finding Nemo) - i když se žraloky a podmořským světem je už trochu pozdě, hvězdné obsazení a proklamovaný satirický náboj by měly udělat svoje. Ani Disney však nelení a 5.11. (v ČR 25.11.) nasazuje superhrdinskou Pixarovu komedii Užasňákovi (The Incredibles).
