Naprosto osvětleno (Everything Is Illuminated)

10. 6. 2005 - 16:21 | Téma | red

Naprosto osvětleno (Everything Is Illuminated) zdroj: tisková zpráva

Přidat mezi oblíbené zdroje na Googlu

Elijah Wood cestuje na Ukrajinu pátrat po osudu svého dědečka. Ujímá se ho živelný excentrik Alex (Eugene Hütz) a ďábelská cesta trabantem začíná. Adaptace slavného románu Jonathana Safrana Foera v režijním debutu Lieva Schreibera. +Fotogalerie. Elijah –už ne jenom Frodo- Wood a Eugene Hütz, frontman kapely Gogol Bordello, se potkávají v režijním debutu herce Lieva Schreibera Naprosto osvětleno (Everything Is Illuminated), který se před nedávnem natáčel v Praze a okolí

Elijah –už ne jenom Frodo- Wood a Eugene Hütz, frontman kapely Gogol Bordello, se potkávají v režijním debutu herce Lieva Schreibera Naprosto osvětleno (Everything Is Illuminated), který se před nedávnem natáčel v Praze a okolí.

Naprosto osvětleno vypráví tragikomický příběh mladého amerického žida Jonathana (Elijah Wood), který se vydává na Ukrajinu, aby zde vypátral ženu, která měla za 2. světové války zachránit jeho dědečka z vesnice, jež padla za oběť nacistické invazi.
Jonathan využije služeb zvláštní turistické kanceláře, která se specializuje právě na židovské turisty ze Západu, kteří na Ukrajinu přijíždějí, aby našli stopy svých předků. Hrdina vyfasuje hned dva průvodce – potrhlého dědu (Boris Leskin) a jeho ještě excentričtějšího vnuka Alexe (Eugene Hütz), který dělá překladatele. Alex obdivuje západní popkulturu a mluví lámanou angličtinou. Trojice nasedá do trabantu a vydává se na (možná až kusturicovsky) pekelnou jízdu po ukrajinském venkově, během níž dojde na objevování skrytých charakterových komůrek.

Naprosto osvětleno Všechno je osvětleno vzniká na motivy stejnojmenného románu Jonathana Safrana Foera. Foer patří k nejúspěšnějším mladým autorům dneška. V knize, která by letos měla vyjít i česky, se prolíná historie s minulostí i Jonathanův a Alexův úhel pohledu.
Příběh adaptoval sám Liev Schreiber, který ale tvrdí, že jej inspiroval spíše článek v magazínu The New Yorker než samotný román. Čekám tedy volný přepis s novými inspiracemi.
Zatímco Schreiberova autorská kariéra se s Všechno je osvětleno teprve rozvíjí, jako herec se prosadil po boku Denzela Washingtona v Demmeho Manchurianském kandidátovi (The Manchurian Candidate), jako Cotton Weary se také objevil ve všech dílech Cravenovy trilogie Vřískot (Scream).

Naprosto osvětleno Elijah Wood se s přibývajícími novými rolemi pomalu zbavuje nálepky FRODO. Loni jsme mohli vidět jako záporného Patricka ve Věčném svitu neposkvrněné mysli (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) Michela Gondryho. Letos se Wood představil v dramatu Lexi Alexanderové o londýnských fotbalových chuligánech Hooligans a menší roli dostal v komiksové adaptaci Sin City Franka Millera a Roberta Rodrigueze. Na tenhle projekt si přitom režisérský zub jistou dobu brousil i herec sám.
Při pohledu na Jonathanovy velké brýle a černou slíznutou patku mě sice napadá, jestli se hrdina nevydává za příliš snadnou oběť…
…ale pořád je tu živelný Eugene Hütz a jeho herecký debut. Původně měl Hütz do filmu přispět pouze písní z repertoáru newyorské cikánsko-punkové partičky Gogol Bordello. Jenže pak viděli filmaři Hütze samotného. A muselo jim dojít, že tenhle vysoký chlapík se zabijáckou energií v očích, s přeraženým nosem a cikánským amuletem okolo krku je Alex, jakého by už nikde jinde nenašli.
Vedle Borise Leskina byl do jedné z vedlejších rolí obsazen i Jason Schwartzman (Šňup (Spun), Marie-Antoinette).

Naprosto osvětleno Kameru měl na starosti Matthew Libatique, dvorní kameraman Darrena Aronofskyho (Pi, Requiem za sen (Requiem for a Dream), The Fountain). Mimo jiné Libatique snímal Kassowitzovu Gothiku, nebo Schumacherovu Telefonní budku (Phone Booth).

Všechno je osvětleno je nízkorozpočtový (7 mil. USD) lehce extravagantní snímek, který by díky ceněné předloze i zajímavému obsazení měl přitáhnout minimálně širší obec klubových diváků.

Premiéra v USA: 12.08.2005.
Česká premiéra: -.

NEJNOVĚJŠÍ ČLÁNKY

Hollywood nemá slitování. 5 herců, kteří přišli o velkou filmovou roli

Hollywood nemá slitování. 5 herců, kteří přišli o velkou filmovou roli

25. 9. 2026 | Téma | Alex Vávra

Někdy stačí pár slov, špatný kostým nebo příliš poctivá příprava a velká filmová role je pryč. Připomeňte si pět slavných herců, kteří o své místo přišli z důvodů, které znějí skoro neuvěřitelně.
Poslední velká role muže, kterému docházel čas. Elsinore má být jedním z nejsilnějších filmů roku

Poslední velká role muže, kterému docházel čas. Elsinore má být jedním z nejsilnějších filmů roku

24. 9. 2026 | Novinky | Alex Vávra

Andrew Scott se vrhá do jedné z nejnáročnějších rolí své kariéry. Elsinore vypráví skutečný příběh herce Iana Charlesona, který se navzdory těžké nemoci rozhodl odehrát Hamleta, jako by měl být jeho poslední.
Gremlins se vracejí po více než 40 letech. Nový film chystá muž, který je stvořil

Gremlins se vracejí po více než 40 letech. Nový film chystá muž, který je stvořil

24. 9. 2026 | Novinky | Alex Vávra

Gremlins se po více než čtyřech desetiletích chystají zpátky na plátna. Nový film připravuje Chris Columbus, autor původního scénáře, a návrat slavné série má spojit nostalgii, černý humor i kouzlo, díky kterému se Gizmo a jeho nebezpeční příbuzní stali filmovými ikonami.
Hollywood miluje Česko. Těchto 7 velkofilmů se natáčelo přímo u nás

Hollywood miluje Česko. Těchto 7 velkofilmů se natáčelo přímo u nás

23. 9. 2026 | Téma | Alex Vávra

Česko už desítky let patří mezi oblíbené evropské destinace hollywoodských filmařů. Díky historickým městům, rozmanité krajině, zkušeným štábům i kvalitním studiím zde vznikaly velkofilmy za miliardy korun. Připomeňme si sedm největších produkcí, které se natáčely právě u nás.