Dramatik a bývalý prezident Havel si splnil svůj sen a zfilmoval absurdní drama Odcházení, jež mělo v úterý premiéru v pražském kině Lucerna. Přestože měl kolem Havel sebe špičkové tvůrce (kameraman Jan Malíř, střihač Jiří Brožek) i výborné herce, z jeho debutu vznikl podle deníku Právo jen "zvláštní útvar", v němž sice zmíněné složky mají vysokou profesionální úroveň, ale chybí mu to hlavní - kvalitní filmový scénář a filmová režie.

Havel vyškrtl pouze postavu “Hlas autora”.

Havel prý ponechal svou divadelní hru téměř v původní podobě, vyškrtl ale postavu Hlas autora, který komentuje dění na scéně. Z filmu tak zbyla jen povadlá komunální satira, v níž původní ironii a sebeironii diváci jen nejasně tuší a silně převládají stesky "na všechno a na všechny", uvádí recenze v Právu.

Snímek podle Hospodářských novin nejistě lavíruje mezi fraškou, satirou a podobenstvím moci. Je prý především "divadelním filmem určeným milovníkům specifické havlovské stylotvorné poetiky a osobitého humoru". Chybí v něm ale potřebná filmová nadsázka, která by Havlovu vtipu a osobitosti prospěla. To, co výtečně fungovalo na divadelním jevišti jako série samostatných skečů, ve filmu vyznívá místy "samoúčelně, prkenně a občas přímo nezáměrně směšně a nepatřičně", dodává kritik.

Dílo zachraňují především herci.

Za průměrný film označila Odcházení recenze na zpravodajském serveru iDnes.cz. Přitom však prý mohl dopadnou "mnohem hůř". Snímek má své "dílčí umělecké kvality", za něž ale vděčí kvalitě výše zmíněných spolupracovníků. Dílo zachraňují především herci - zvláště Jiří Macháček v roli reportéra Jacka a Oldřich Kaiser jako kariéristický tajemník hlavního hrdiny. Poklonu si zaslouží i kostýmy Zuzany Ježkové i originální hudba Michala Pavlíčka, míní recenze iDnes.cz.

Autorka recenze si dále všímá osobní stránky díla, "rádoby kritické a možná trochu ukřivděné", kterou prý diváci nejsou u Havlovy osobnosti zvyklí vnímat. Když tato stránka převáží nad nadsázkou, je to pohroma. "Komunální satira je něco, k čemu by se Havel neměl snižovat," píše kritička s odkazem na Havlův pokus o parodii na bulvár a politické zrádce.

Autor reagoval na první hodnocení již při úterní premiéře.

Na první hodnocení svého snímku zareagoval Havel již při úterní premiéře v kině Lucerna. Poznamenal, že ho výčitky k spíše divadelnímu pojetí jeho Odcházení netrápí. "Já jsem se tím netrápil, jestli to vypadá víc jako divadlo nebo jako film. Já jsem to udělal tak, jak se mi zdálo, že se to má udělat, jak jsem to cítil. A tím, kam to patří, nechť se zabývají kritici. To jim přenechám," uvedl.

Odcházení, jehož rozpočet se podle dřívějších informací pohyboval kolem 44 milionů korun, se do českých kin dostane od čtvrtka v 27 kopiích.