Hollywood roku 1969 v Tenkrát v Hollywoodu byl místem, kde se staré pořádky pomalu rozpadaly, televize soupeřila s kinem a herci jako Rick Dalton zjišťovali, že svět se může změnit rychleji než jejich kariéra. Uprostřed toho všeho stál Cliff Booth, málomluvný kaskadér, řidič, přítel a muž na všechno, který se nakonec stal jednou z nejvýraznějších postav celého filmu. Sedm let po premiéře Tarantinova snímku se Brad Pitt k Boothovi vrací. Další (ne)zdary Cliffa Boothe ale nebudou obyčejným pokračováním. Scénář napsal Quentin Tarantino, režii převzal David Fincher a příběh se přesouvá do roku 1977, kdy je Hollywood zase o několik kroků dál od své někdejší podoby.
Pro české diváky je zásadní datum 23. prosince 2026, kdy má film dorazit na Netflix. Streamovací premiéře bude předcházet exkluzivní dvoutýdenní uvedení v kinech IMAX od 25. listopadu. Netflix jej oznámil jako globální akci, zatímco české filmové přehledy uvádějí jako domácí premiéru právě prosincový vstup na Netflix. Jistotou pro české publikum tedy zůstává vánoční streamovací premiéra, případné nasazení v tuzemských IMAX sálech bude záležet na konkrétním programu kin.
Od Tenkrát v Hollywoodu k vlastnímu příběhu Cliffa Boothe
Cliff Booth se poprvé objevil v Tenkrát v Hollywoodu z roku 2019. Tarantino tehdy spojil fiktivní osudy televizního herce Ricka Daltona v podání Leonarda DiCapria a jeho kaskadéra Cliffa se skutečnými osobnostmi a událostmi konce šedesátých let. Do příběhu vstoupili Sharon Tate, Roman Polanski, Bruce Lee i členové Mansonovy sekty, ale Tarantino historii podle svého zvyku přepsal a vytvořil nostalgickou pohádku o zanikající hollywoodské éře.
Pittův Booth se přitom stal pro řadu diváků ještě větším magnetem než Dalton. Je klidný, fyzicky nebezpečný, podezřele schopný a zároveň obestřený minulostí, kterou původní film záměrně vysvětluje jen částečně. Brad Pitt za roli získal Oscara za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli.
Tarantino se k postavě vrátil už v roce 2021 v románové verzi Tenkrát v Hollywoodu. Kniha nebyla pouhým přepisem scénáře a výrazně rozšířila minulost několika postav, především právě Cliffa. Bylo stále zřejmější, že režisér v něm vidí hrdinu, jehož život může pokračovat i mimo příběh Ricka Daltona.
Další (ne)zdary Cliffa Boothe
zdroj:
Netflix
Cesta k novému filmu byla přesto poměrně klikatá. Tarantino několik let připravoval The Movie Critic, zamýšlený jako svůj desátý a poslední režijní film. Projekt se měl rovněž odehrávat v Los Angeles sedmdesátých let a postupně kolem něj vznikly spekulace, že by mohl souviset s Cliffem Boothem. Tarantino později vysvětlil, že šlo o samostatný scénář a Cliff v něm nikdy vystupovat neměl. The Movie Critic nakonec opustil a následně napsal nový příběh zaměřený přímo na Bootha.
Tentokrát však nechtěl znovu vstoupit na stejné území jako režisér. Scénář převzal Netflix a k projektu se připojil David Fincher. Důležitou roli při jeho získání měl mít samotný Brad Pitt. Pro něj jde o další spolupráci s Fincherem po filmech Sedm, Klub rváčů a Podivuhodný případ Benjamina Buttona. Spojení Tarantinova dialogového a cinefilního světa s Fincherovou precizní, temnější režií je proto jednou z největších zajímavostí celého projektu.
Projekt během vývoje několikrát změnil pracovní název, než Netflix v srpnu 2026 potvrdil finální označení The Further Mis-Adventures of Cliff Booth, v Česku uváděné jako Další (ne)zdary Cliffa Boothe. Natáčení probíhalo v Los Angeles a podle dostupných informací patří s rozpočtem kolem 200 milionů dolarů k vůbec nejdražším projektům, s nimiž kdy byli Tarantino i Fincher spojeni. Nejde tedy o malý dovětek k úspěšnému filmu, ale o jednu z hlavních netflixovských filmových událostí letošní zimy.
Hollywood roku 1977 bude špinavější a nebezpečnější
Nový film se odehrává osm let po Tenkrát v Hollywoodu. Cliff už není především kaskadérským dvojníkem Ricka Daltona. V prostředí filmového průmyslu funguje jako zákulisní člověk schopný vyřešit problémy, které se nemají dostat na veřejnost. Rok 1977 navíc znamená úplně jiný Hollywood než na konci šedesátých let. Starý studiový systém je minulostí, americkou kinematografii proměnila generace Nového Hollywoodu a hranice mezi hvězdami, producenty, agenty, bulvárem a podsvětím je v novém příběhu zjevně mnohem méně přehledná.
V hlavní roli se samozřejmě vrací Brad Pitt. Vedle něj film nabídne Elizabeth Debicki, známou například z Koruny, Scotta Caana, Carlu Gugino, Yahyu Abdul-Mateena II, Petera Wellera, JB Tadenu, Coreyho Fogelmanise a Karena Karaguliana. Do světa Tenkrát v Hollywoodu se vrací také Timothy Olyphant jako herec James Stacy. V obsazení je rovněž Holt McCallany, který s Fincherem spolupracoval na seriálu Mindhunter: Lovci myšlenek.
Za kamerou se Fincher opřel o několik svých dlouholetých spolupracovníků. Kameru vede Erik Messerschmidt, držitel Oscara za Manka, střih má na starosti Kirk Baxter a výpravu Donald Graham Burt. Hudbu skládají Trent Reznor a Atticus Ross, jejichž spolupráce s Fincherem sahá od Sociální sítě přes Zmizelou až k Zabijákovi. Už samotná sestava tvůrců tak naznačuje, že nový Cliff Booth nebude jen kopií Tarantinovy estetiky.
Další (ne)zdary Cliffa Boothe proto stojí na mimořádně neobvyklém spojení. Tarantino zůstává autorem postavy, světa i scénáře, ale výsledný film bude interpretovat režisér s naprosto odlišným rukopisem. Tam, kde Tenkrát v Hollywoodu působilo jako melancholické rozloučení s jednou érou, může pokračování ukázat její drsnější následky. Cliff zestárl, Hollywood se změnil a člověk, který se dříve staral hlavně o Ricka Daltona, má nyní na starosti mnohem špinavější problémy.
Pro české publikum bude čekání trvat do 23. prosince 2026. Pokud se podaří spojit Tarantinovu zálibu ve filmových dějinách a výrazných postavách s Fincherovým smyslem pro napětí, detail a temnější zákoutí lidské povahy, může vzniknout pokračování, které nebude žít jen z nostalgie. Cliff Booth už jednou dokázal ukrást velkou část filmu pro sebe. Tentokrát dostane celé plátno.
